Win Attorneys

Car insurance papers, a car key and a calculator on a desk

El seguro mínimo de auto en California ahora es 30, 60, 15: qué significa para su reclamo

Por Ron McMinn, Esq. | Fuentes oficiales revisadas el 12 de noviembre de 2026.

Lea este artículo en inglés.

Durante décadas, los límites mínimos del seguro de responsabilidad de auto en California estuvieron entre los más bajos del país. Eso cambió para las pólizas emitidas o renovadas a partir del 1 de enero de 2025. Si lo lesiona un conductor que solo tiene el seguro mínimo, los nuevos límites importan, pero aun así pueden quedarse cortos ante una lesión grave.

Respuesta corta: Según el artículo 16056 del Código Vehicular, una póliza emitida o renovada a partir del 1 de enero de 2025 debe cubrir por lo menos $30,000 por lesiones o muerte de una persona, $60,000 por lesiones o muerte de dos o más personas en un mismo accidente y $15,000 por daños a la propiedad. Los mínimos anteriores eran $15,000, $30,000 y $5,000. Los límites vuelven a subir para las pólizas emitidas o renovadas a partir del 1 de enero de 2035.

De dónde viene el cambio

La SB 1107 (2022, capítulo 717) subió los mínimos, y un proyecto de ajustes de 2023, la AB 1140, modificó el mismo artículo. El texto vigente del artículo 16056:

  • Mantiene los límites anteriores de 15,000, 30,000 y 5,000 en el inciso (a)(1).
  • Fija 30,000, 60,000 y 15,000 para las pólizas emitidas o renovadas a partir del 1 de enero de 2025, en el inciso (a)(2).
  • Suma $20,000, $40,000 y $10,000 a esas cantidades para las pólizas emitidas o renovadas a partir del 1 de enero de 2035, en el inciso (d). Eso da 50,000, 100,000 y 25,000.

La mayoría de las pólizas se renuevan cada seis o doce meses, así que la mayoría de las pólizas mínimas vigentes hoy deberían tener los límites nuevos. Lo que cuenta es la fecha en que se emitió o se renovó por última vez la póliza del conductor responsable.

Qué significan los números en un reclamo

  • $30,000 por persona. Lo máximo que la póliza tiene que pagar por una persona lesionada, salvo que el conductor haya comprado más.
  • $60,000 por accidente. Lo máximo para todos los lesionados en el mismo choque, así que varias personas pueden tener que repartirlo.
  • $15,000 por daños a la propiedad. Para los daños a vehículos y bienes de otras personas.

Las cuentas médicas después de una visita al hospital, una cirugía o meses de terapia pueden pasar estas cantidades muy rápido. Cuando el conductor responsable solo tiene el mínimo, conviene buscar desde temprano todas las demás fuentes de pago.

Dónde más buscar cuando los límites son bajos

  • Su propia cobertura contra conductores con seguro insuficiente. Si su póliza tiene cobertura contra conductores sin seguro o con seguro insuficiente, puede pagar cuando los límites del otro conductor no alcanzan. El artículo 11580.2 del Código de Seguros regula esta cobertura, incluso cómo se puede renunciar a ella y cómo se relaciona con los límites del otro conductor.
  • Otros responsables. Un empleador, una empresa de reparto o de rideshare, el dueño del vehículo o una entidad pública responsable de una calle peligrosa también pueden estar involucrados. Vea qué seguro paga después de un choque con un auto de renta.
  • Su cobertura de gastos médicos y su seguro de salud. Pueden ayudar con las cuentas ahora, aunque algunos pueden pedir que se les reembolse de un acuerdo posterior.

Revise también su propia póliza

El mínimo es solo un piso. Si usted tiene límites mínimos, un choque grave que usted cause podría superarlos, y sus límites contra conductores sin seguro o con seguro insuficiente suelen estar ligados a los límites que usted elige. Vale la pena hablar de sus límites con su agente de seguros.

Plazos

La mayoría de las demandas por lesiones deben presentarse dentro de dos años, según el artículo 335.1 del Código de Procedimiento Civil. Los reclamos contra conductores sin seguro tienen su propia regla de dos años en el artículo 11580.2(i). Los reclamos contra una entidad pública por lo general deben presentarse dentro de seis meses, según el artículo 911.2 del Código de Gobierno.

Hable con nosotros

Win Attorneys atiende casos de lesiones personales y reclamos contra el gobierno en todo California desde nuestra única oficina en Tustin. Hablamos español y vietnamita.

Llámenos al (657) 235-8097, escríbanos desde nuestra página de contacto o comience en línea con nuestro formulario de admisión. Oficina: 17291 Irvine Blvd., Suite 210, Tustin, CA 92780.

Fuentes

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el seguro mínimo de auto en California ahora?

Para pólizas emitidas o renovadas a partir del 1 de enero de 2025, el artículo 16056 del Código Vehicular exige por lo menos $30,000 por lesiones o muerte de una persona, $60,000 por dos o más personas en un accidente y $15,000 por daños a la propiedad.

¿Cuáles eran los mínimos anteriores?

$15,000 por persona, $30,000 por accidente y $5,000 por daños a la propiedad. Siguen en el inciso (a)(1) para las pólizas más antiguas.

¿Los mínimos van a subir otra vez?

Sí. Para pólizas emitidas o renovadas a partir del 1 de enero de 2035, el inciso (d) suma $20,000, $40,000 y $10,000, para llegar a 50,000, 100,000 y 25,000.

¿Y si mis cuentas médicas pasan los límites del otro conductor?

Revise su propia cobertura contra conductores con seguro insuficiente, otros responsables como un empleador o el dueño del vehículo, y su cobertura de gastos médicos. Un abogado puede ayudarle a encontrar todas las fuentes desde temprano.

¿El nuevo mínimo aplica a todas las pólizas?

Aplica a pólizas emitidas o renovadas a partir del 1 de enero de 2025. La mayoría se renueva cada seis o doce meses, pero mandan las fechas reales de la póliza del conductor responsable.

¿Cuánto tiempo tengo para reclamar por lesiones?

La mayoría de las demandas por lesiones deben presentarse dentro de dos años. Los reclamos contra conductores sin seguro tienen su propia regla de dos años, y los reclamos contra una entidad pública por lo general vencen a los seis meses.

¿Puedo hablar con un abogado en español?

Sí. Hablamos español y vietnamita. Llame al (657) 235-8097. Nuestra única oficina está en 17291 Irvine Blvd., Suite 210, Tustin, CA 92780.

Este artículo es información general y no constituye asesoría legal. Leerlo no crea una relación abogado-cliente. Cada caso depende de sus propios hechos.

Scroll to Top