Win Attorneys

Waymo queda fuera de las autopistas de California: qué significa la orden del DMV si un robotaxi lo choca

Por Ron McMinn, Esq. | Última actualización: 19 de noviembre de 2026.

Lea este artículo en English o en Tiếng Việt.

Si un robotaxi lo choca en California, las preguntas difíciles son quién puede tener que pagar, qué decide y qué no decide una restricción de permiso del DMV, y qué pruebas pueden desaparecer. Este artículo usa la restricción del Departamento de Vehículos Motorizados de California del 11 de noviembre de 2026 sobre las operaciones de Waymo en autopistas para explicar esas reglas. No decide la culpa en los incidentes que citó el DMV. Una restricción de permiso no es una conclusión sobre ningún choque en particular.

Win Attorneys tramita reclamos de robotaxis y otras lesiones en todo California desde nuestra única oficina en Tustin. Hablamos español y vietnamita.

Qué ordenó el DMV y qué se reportó

TechCrunch informó el 17 de noviembre de 2026 que el DMV de California, que regula las pruebas y el despliegue de vehículos autónomos en el estado, impuso restricciones operativas a Waymo el 11 de noviembre. Las restricciones no se hicieron públicas hasta el martes 17 de noviembre. Según la declaración del DMV a TechCrunch, el departamento actuó después de que tres vehículos autónomos de Waymo entraran en un cierre activo de construcción en la Ruta 101 de EE. UU. cerca de Burlingame, y después de un incidente aparte que involucró vehículos de la Patrulla de Caminos de California en la Autopista 280 en San Francisco.

NBC Bay Area informó el 11 de noviembre que un video mostró a un Waymo sin conductor intentando esquivar los patrulleros de la CHP durante un corte de tráfico en la I-280 norte en San Francisco. En una declaración a NBC Bay Area, la CHP dijo que varios oficiales usaron sus patrullas para bloquear el paso del vehículo, y que el Waymo al final cumplió y se quedó atrás con el tráfico. Coberturas posteriores de CBS News en San Francisco, NBC Bay Area y KQED relacionaron ese incidente, junto con las entradas a la zona de construcción de la 101, con la restricción de autopistas del DMV. Los reportes no describen una colisión ni lesiones en esos incidentes en autopista. Este artículo no atribuye la culpa a Waymo, a la CHP ni a nadie más.

El DMV dijo a TechCrunch que las operaciones sin conductor de Waymo en autopistas “pose an imminent hazard to public safety due to recurring incursions by its vehicles into active construction zones where construction workers, vehicles and equipment are present, despite a prior restriction and corrective actions implemented following similar incidents that occurred on May 18, 2026.” Las restricciones, según el departamento, permanecerán vigentes hasta que Waymo demuestre que ha tomado “effective corrective actions.” CBS News en San Francisco informó que el DMV revisaría pruebas de que los vehículos pueden detectar y responder a zonas de construcción, vehículos de emergencia y otras situaciones en la vía.

Waymo cumplió en California y también restringió las operaciones en autopistas en sus otros mercados. TechCrunch informó que Waymo tiene operaciones comerciales en 15 ciudades de EE. UU., y que los viajes por autopista comenzaron a finales de 2025, se pausaron en mayo de 2026 y volvieron en julio después de que la empresa dijera que actualizó su software para zonas de construcción en autopistas. Un vocero de Waymo dijo a TechCrunch que los recientes encuentros en la zona de construcción de la 101 “did not involve any injuries or collisions,” que la empresa restringió temporalmente las operaciones en autopistas en otros mercados “to evaluate our performance,” que su servicio de viajes “continues to operate safely on surface streets, serving over half a million trips each week,” y que está trabajando con el DMV y otros funcionarios estatales para reanudar las operaciones en autopistas.

Qué significa la restricción para el permiso del DMV

El DMV emite los permisos que permiten a una empresa probar o desplegar vehículos sin conductor en California. La orden del 11 de noviembre no terminó el servicio de Waymo. Restringió a Waymo de operar o probar sus vehículos sin conductor en todas las autopistas de California hasta que la empresa muestre acciones correctivas efectivas. El servicio en calles superficiales ha continuado, según Waymo y los reportes. Un choque posterior en una calle, o en una autopista si se reanuda ese servicio, se evalúa según sus propios hechos. La existencia de un permiso, o de una restricción, no es un veredicto sobre quién causó una lesión.

Choques en zonas de obra y cerca de vehículos de emergencia

Los incidentes que citó el DMV involucran dos escenarios que a menudo producen pruebas que se cruzan: un cierre de construcción en una autopista, y vehículos de la CHP deteniendo el tráfico. Si alguien resulta herido en una zona de obra o cerca de vehículos de emergencia, surgen las mismas preguntas básicas que en cualquier choque: qué ocurrió, quién puede compartir la responsabilidad y qué registros existen. Un cierre de construcción o un corte de tráfico puede involucrar contratistas, agencias públicas y otros conductores, además del operador del vehículo autónomo. California usa la culpa comparativa, así que más de una parte puede compartir la responsabilidad. Una restricción del DMV, un reportaje o una investigación abierta no prueban, por sí solos, que alguna parte haya tenido la culpa en un choque posterior, ni en los incidentes ya reportados.

Quién puede pagar si un robotaxi lo choca

La responsabilidad depende de los hechos, no solo del tipo de vehículo. Nuestra página de robotaxis y rideshare y nuestras guías anteriores sobre quién paga después de un choque con un auto sin conductor, la expansión de Waymo en California y las reglas si usted resulta herido y qué guardar después de un choque con un Waymo o un robotaxi explican el mismo marco con más detalle. Esas páginas están en inglés.

  • El operador y su seguro o autoaseguro. Sin un conductor humano, un reclamo suele centrarse en la empresa que puso el vehículo en la vía y en el seguro, la fianza o el autoaseguro de esa empresa. El artículo 38750 del Código de Vehículos exige que un fabricante que prueba o despliega vehículos autónomos tenga un instrumento de seguro, una fianza o prueba de autoaseguro de $5,000,000. La cobertura real en un choque concreto la confirma un abogado. La regla general de negligencia de California, el artículo 1714 del Código Civil, sigue exigiendo el cuidado ordinario. Una restricción del DMV no establece, por sí sola, que la empresa haya faltado a ese cuidado en un choque posterior.
  • Otro conductor. Si intervino otro conductor, el seguro de ese conductor suele ser un reclamo directo. California usa la culpa comparativa, así que la responsabilidad puede compartirse.
  • Su propia cobertura. La cobertura de pagos médicos y la de motorista no asegurado o con seguro insuficiente de su propia póliza de auto, y el seguro de salud, también pueden aplicar, incluso si usted iba de pasajero. El lenguaje de la póliza controla.
  • Una entidad pública, cuando los hechos lo sustentan. Si una agencia pública o una zona de obra pública puede compartir la responsabilidad, por lo general hay que presentar un reclamo escrito dentro de seis meses conforme al artículo 911.2 del Código de Gobierno. Vea nuestra página de reclamos contra el gobierno. Una investigación no extiende ese plazo.

Qué pruebas pedir

Pida por escrito a la empresa del vehículo autónomo que conserve el video y los datos de sensores del vehículo, los registros de apoyo remoto y otros registros del viaje. También guarde:

  • El número del reporte de la policía o de la CHP, y los nombres de testigos.
  • Fotografías y, si usted iba de pasajero, el recibo del viaje o los registros de la aplicación.
  • Expedientes médicos y facturas.
  • Cualquier presentación posterior ante el DMV o la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras, incluidos reportes de colisión o quejas cuando estén disponibles.
  • Si el choque ocurrió en una zona de obra o cerca de vehículos de emergencia, cualquier registro de cierre, conos o corte de tráfico que todavía se pueda pedir.

Una solicitud escrita y oportuna de conservación importa, aunque algunos datos previos al choque ya deban guardarse durante un período de años. Usted no está obligado a dar una declaración grabada a la otra parte, y no debe firmar una liberación sin consejo legal.

Hable con nosotros

Win Attorneys tramita reclamos de robotaxis y otras lesiones en todo California desde nuestra única oficina en 17291 Irvine Blvd., Suite 210, Tustin, CA 92780. Hablamos español y vietnamita.

Llámenos al (657) 235-8097, escríbanos por nuestra página de contacto o comience en línea con nuestro formulario de admisión.

Este artículo es información general y no es consejo legal. Leerlo no crea una relación abogado-cliente. No decide la culpa en los incidentes de autopista de noviembre de 2026 que citó el DMV, y no reporta ninguna conclusión oficial de responsabilidad.

Fuentes

Preguntas frecuentes

¿La orden del DMV significa que Waymo tiene automáticamente la culpa si un robotaxi me choca?

No. La restricción del 11 de noviembre de 2026 limita las pruebas y las operaciones en autopistas hasta que Waymo muestre acciones correctivas efectivas. No es una conclusión civil de culpa en ningún choque particular. La responsabilidad sigue dependiendo de los hechos.

¿Los robotaxis de Waymo siguen operando en California?

Sí, según Waymo y los reportes, el servicio de viajes ha continuado en calles superficiales. El DMV restringió las operaciones y las pruebas en autopistas. Eso puede cambiar si el DMV más adelante determina que las acciones correctivas son efectivas.

¿Quién puede pagar si un robotaxi me choca en California?

Según los hechos, las fuentes posibles incluyen a la empresa del vehículo autónomo y su seguro o autoaseguro, a otro conductor, y su propia cobertura de pagos médicos o de motorista no asegurado o con seguro insuficiente. Si una entidad pública puede compartir la responsabilidad, por lo general hay que presentar un reclamo escrito dentro de seis meses.

¿Qué pruebas debo pedir después de un choque con un robotaxi?

Pida por escrito a la empresa que conserve el video del vehículo, los datos de sensores y los registros. También guarde el número del reporte policial, fotografías, registros del viaje si iba de pasajero, nombres de testigos, facturas médicas y cualquier presentación posterior ante el DMV o NHTSA.

¿Sus abogados hablan español o vietnamita?

Sí. Hablamos español y vietnamita, y ayudamos a personas en todo el estado desde nuestra única oficina en 17291 Irvine Blvd., Suite 210, Tustin, CA 92780.


Scroll to Top