Last updated
Por Ron McMinn, Esq. | Fuentes oficiales consultadas el 16 de noviembre de 2026.
Lea esta guía en inglés.
Por lo general se exige un reclamo gubernamental por escrito antes de poder demandar a una ciudad de California. Esta guía explica cómo la Ciudad de Coronado indica al público que presente ese reclamo. Win Attorneys ayuda a personas lesionadas en todo California desde nuestra única oficina, en 17291 Irvine Blvd., Suite 210, Tustin, CA 92780. No tenemos oficina en San Diego. Hablamos español y vietnamita. Llame al (657) 235-8097.
El plazo de seis meses
El Código de Gobierno, sección 911.2 de California por lo general exige un reclamo por escrito por muerte, lesiones o daños a bienes personales contra una entidad pública local dentro de seis meses desde que el reclamo se acumula. Algunos reclamos sobre bienes inmuebles tienen un plazo más largo. Confirme las instrucciones vigentes con la Ciudad. Perder el plazo puede impedir el reclamo.
Cómo y dónde presentar el reclamo
La página de la Ciudad de Coronado sobre cómo presentar un reclamo, consultada el 16 de noviembre de 2026, indica que el público debe completar el City Liability and Damage Claim Form por escrito, imprimirlo, firmarlo y enviarlo por correo o presentarlo en persona en copia impresa a City of Coronado, City Clerk, 1825 Strand Way, Coronado, CA 92118. El formulario oficial también lista 1825 Strand Way, Coronado, CA 92118-3005, Attn: City Clerk, Honorable Mayor and City Council. La Ciudad indica que la mayoría de los reclamos deben presentarse dentro de seis meses, y los que involucran daños a bienes inmuebles dentro de un año. Los reclamos por lesiones personales deben incluir el Request for Medicare Information Form. La página lista al administrador de reclamos en el 855-442-2357 o coronadoclaims@georgehills.com, y pide esperar 45 días. Conserve prueba del envío o la entrega. El Código de Gobierno, sección 911.2 de California por lo general exige reclamos por lesiones y bienes personales contra una entidad pública local dentro de seis meses.
Descargue el City Liability and Damage Claim Form vigente del sitio de la Ciudad. Nosotros no alojamos una copia del formulario.
Esto no siempre es un reclamo contra la Ciudad
La State Route 75, incluido el puente San Diego-Coronado, suele pertenecer a Caltrans. Las calles y banquetas de la Ciudad en Coronado suelen ser responsabilidad de la Ciudad. Un choque que involucre un vehículo militar u otro vehículo federal, o una lesión en una instalación federal, por lo general no es un reclamo contra la Ciudad. Vea nuestra página sobre reclamos FTCA por vehículos militares o federales, cómo presentar un reclamo contra Caltrans y nuestra guía de autopistas y Caltrans en San Diego.
Vea también nuestra página de lesiones personales en Coronado y nuestro centro del Condado de San Diego.
Hable con nosotros
Win Attorneys atiende reclamos contra el gobierno y asuntos de lesiones personales en todo California desde nuestra única oficina, en Tustin. Hablamos español y vietnamita. Vea nuestra página de Tustin y nuestra página de San Diego.
Llámenos al (657) 235-8097, escríbanos por nuestra página de contacto o comience en línea con nuestro formulario de ingreso. Oficina: 17291 Irvine Blvd., Suite 210, Tustin, CA 92780.
Frequently asked questions
¿Cuánto tiempo tengo para presentar un reclamo contra la Ciudad de Coronado?
El Código de Gobierno, sección 911.2, de California por lo general exige un reclamo por escrito por lesiones o daños a bienes personales contra una entidad pública local dentro de seis meses. La Ciudad también puede describir un plazo de un año para algunos reclamos sobre bienes inmuebles. Perder el plazo puede impedir el reclamo.
¿Adónde envío un reclamo contra la Ciudad de Coronado?
Descargue el City Liability and Damage Claim Form vigente del sitio de la Ciudad. Nosotros no alojamos una copia del formulario. La dirección de presentación es City of Coronado, City Clerk, 1825 Strand Way, Coronado, CA 92118.
¿Un choque en el puente San Diego-Coronado es un reclamo contra la Ciudad de Coronado?
No automáticamente. La State Route 75, incluido ese puente, suele pertenecer a Caltrans. Confirme el lugar y la agencia responsable antes de presentar el reclamo.
¿Todavía necesito este reclamo si ya llamé a la policía o envié un comentario?
Sí, si puede haber responsabilidad de una entidad pública. Un informe policial o un comentario de cliente no sustituye un reclamo gubernamental por escrito.
